pulse explore无线耳塞式耳机和全新pulse elite无线耳机组揭晓；采用全新playstation link技术的不失真低延迟音讯。
自从推出ps5以来，我们对于全球玩家的反应不断地感到惊艳，也乐见他们支持我们为游戏体验所作出的世代性变革，例如增强dualsense无线控制器之触觉回馈和自适应扳机所带来的沉浸感。我们的playstation社群持续给我们一个自我挑战的理由，使我们想为市场带来全新创新，让全部玩家都能享乐其中。这就是为什么我们今天特别高兴能够分享即将推出之硬体产品的最新消息。
五月时，我们曾经带大家抢先一窥专用ps5遥控游玩装置（现在称为playstation portal remote player），以及第一款无线耳塞式耳机pulse explore。今天我们很高兴能够分享这些产品的更多详细内容，并揭晓一款全新playstation耳罩式无线耳机组pulse elite。 pulse elite和pulse explore都采用全新playstation link技术，能够提供来自ps5和playstation portal remote player的低延迟不失真音讯。
详细内容请参阅下文。
playstation portal remote player遥控游玩器
playstation portal remote player可在您的掌中提供ps5体验。这款产品含有dualsense无线控制器的主要特色，包括自适应扳机和触觉回馈*。鲜艳的8吋lcd萤幕能以60fps的1080p解析度播放，可提供玩家期望世界级开发商打造之高品质游戏所带来的高画质视觉体验。
playstation portal是适合与家人同住之玩家的绝佳装置，因为他们可能需要与家人共用客厅电视，或是单纯只是想在家中另一个房间游玩ps5游戏。 playstation portal将透过wi-fi以远端方式连线到ps5**，因此您将可快速地从使用ps5游玩切换成使用playstation portal游玩。 playstation portal可游玩已安装在ps5主机的支援游戏，并可使用dualsense控制器。这款产品也含有适用于有线音讯的3.5mm音讯连接端。不支援需要耳机组的ps vr2游戏，以及透过playstation plus premium云端串流来进行串流的游戏。 ***
playstation portal remote player将于今年下半年上市，建议售价usd$199.99（台湾及香港售价将稍后公布） 。我们很快就会带来playstation portal预购开始时间的更多详细内容。
pulse elite无线耳机组与pulse explore无线耳塞式耳机
pulse elite和pulse explore是最新的playstation无线耳机组和耳塞式耳机，可为游戏体验带来更上一层楼的音讯体验。
- pulse elite是可提供不失真音讯的全新无线耳机组，并且内建伸缩式收音杆麦克风，以及可滤除背景声音的ai强化杂讯抑制功能。充电挂钩也包含于本产品，提供便利的充电和收纳选项。
- pulse explore是我们第一款无线耳塞式耳机组，可提供优质的可携式音讯体验，并且内建双麦克风，以及可滤除背景声音的ai强化杂讯抑制功能。这款产品也提供不失真音讯，并且随附充电收纳盒。
pulse elite和pulse explore将是首款采用客制化设计平面振膜单体的playstation音讯装置，可提供一般见于专业声音工程师之高级耳机的音响玩家级聆听体验。藉由这款pulse explore耳机，我们很高兴能够跻身首批采用平面振膜单体技术，来为大众消费市场提供无线耳塞式耳机的公司。
pulse elite和pulse explore是我们不断努力的成果之一，我们藉由这样的努力来增强游戏的音讯体验，并透过增强的声音来让游戏体验更具临场感。 pulse elite的建议售价将为usd149.99（台湾及香港售价将稍后公布），pulse explore的建议售价将为usd199.99（台湾及香港售价将稍后公布）。我们很快就会带来更多详细内容与大家分享，包括预购开始时间和上市日期。
playstation link是playstation的全新无线音讯技术
pulse elite和pulse explore会利用playstation link此全新无线音讯技术来与playstation portal直接连线。这项创新可提供低延迟无失真的音讯，并可实现多个playstation link主机之间的轻松切换，例如使用usb转换器的ps5与playstation portal。
使用pulse elite和pulse explore搭配ps5时，playstation link需要使用随附于每个耳机组和耳塞式耳机的usb转换器。 playstation link usb转换器也将以独立品项的方式独立贩售，并可用于电脑和mac，因此玩家可以连线pulse elite或pulse explore来体验同样的不失真低延迟音讯。
pulse elite和pulse explore均可同时连线到支援playstation link的装置（ps5、电脑、mac或playstation portal）和支援bluetooth的装置。例如，pulse explore可同时透过playstation link连接到ps5（透过usb转换器），以及透过bluetooth连线到手机。使用ps5游玩时，玩家可立即透过同一组pulse explore耳塞式耳机接听通话并聆听通话内容。
我们等不及要推出适用于ps5的全新产品线，让玩家能够更长时间游玩并体验其增强的临场感。我们想要感谢所有粉丝成为playstation家庭的一份子并支持ps5，我们期盼继续推出增强玩家体验的全新方式。
*触觉回馈与自适应扳机功能只有在所游玩游戏有支援的情况下可使用。
**需要具备至少5mbps的wi-fi宽频网路才能使用。若要有更好的游玩体验，建议使用至少15mbps的高速连线。
***需要vr头戴装置(playstation vr或playstation vr2)或是其他周边设备(dualshock 4、dualsense或dualsense edge无线控制器之外)的游戏并不相容。需要使用ps plus premium会籍以在ps5上串流的游戏并不相容。